Når træerne får nok – natur, nostalgi og civilisationskritik hos Tolkien
Foredrag v. forfatter og oversætter Jakob Levinsen
Esbjerg
Da Ringenes herre i løbet af 1960’erne blev et kulturfænomen, var det ikke kun på grund af sine kunstneriske kvaliteter, men også i kraft at være i samklang med hippiernes naturdyrkelse og de første spæde miljøbevægelser.
Jakob Levinsen har oversat flere af Tolkiens værker, og har selv udgivet Helte og hobbitter – Veje omkring J.R.R. Tolkien og Ringenes Herre. Hvilket grundlæggende syn på civilisation og natur, ligger bag det litterære univers, hvor hobbitter bare vil dyrke jorden, enter beskytter skove og træer, og troldmænd skal vare sig for kun at tænke på hjul og metal?
